CareLine IC app for iPhone and iPad

Information importante : La plateforme CareLine a été approuvée pour utilisation en conjonction avec les tensiomètres et balance iHealth dans lUnion européenne. Seul un médecin peut vous prescrire la télésurveillance opérée grâce à la plateforme CareLine. Demandez lavis de votre médecin préalablement à lutilisation de cette application et avant de prendre toute décision médicale.

Important notice: CareLine platform has been cleared for use in conjunction with iHealth Blood Pressure Monitor and Weight Scale in the European Union. Remote monitoring with the CareLine platform can only be prescribed by a Healthcare Professionnal. Please contact your physician prior to using the application and before taking any medical decision.

***

Le système de suivi à distance (système CareLine) est un système qui permet à votre médecin un suivi quotidien, par télésurveillance, de l’évolution de certains paramètres physiologiques.

Ce système est uniquement accessible suite à une prescription de votre médecin, qui vous aura communiqué un identifiant et un mot de passe personnel pour vous connecter à lapplication.

Ce télésuivi est assuré par la transmission avec communication sans fil de données par des objets communicants à une plateforme de télésurveillance. Cette plateforme (ou Site WEB) est mise à disposition de Professionnels de Santé afin d’assurer :
• La vérification de la régularité des prises de mesures par vos soins (1 fois par jour)
• L’analyse de l’évolution des paramètres afin de pouvoir vous contacter en cas de dérive.

Le système CareLine permet la surveillance à distance du poids, de la tension artérielle et de la fréquence cardiaque.
• Ces paramètres sont mesurés à l’aide d’une balance et d’un tensiomètre dont la Société CareLine Solutions est distributeur dans le cadre de l’expérimentation.
• Ces appareils communiquent les données mesurées par Bluetooth à lapplication CareLine qui est liée à la plateforme par connexion 4G pour le transfert des données.
Les paramètres sont mesurés par le patient quotidiennement à l’aide de la balance pour le poids, et du tensiomètre pour la tension artérielle et la fréquence cardiaque. Les données sont automatiquement recueillies par l’application CareLine à laquelle les appareils sont associés.
L’application CareLine transfère de façon cryptée via un réseaux GSM ou Ethernet les données sur un serveur central sécurisé. Les données recueillies sont accessibles en ligne sur un site WEB sécurisé – Site CareLine – à l’ensemble des utilisateurs autorisés par un système de double authentification.

L’application CareLine propose en plus des prises de mesures automatiques :
• La possibilité d’une saisie manuelle des données à transmettre
• Un système d’alerte avertissant le patient en cas d’oubli de prises de mesures
• Un soutien à l’accompagnement thérapeutique sous la forme de trois modules d’information.

Important : Le système CareLine n’est pas conçu pour fournir de l’aide en cas d’urgence médicale. Si vous ne vous sentez pas bien, contacter votre médecin ou les services d’urgence.